Народ! Дожили мы таки до сего исторического момента, наконец! :) Теперь... для идентификации личности при сдаче экзаменов мало (хотела было сказать "знаний" - но они нужны собственно для экзамена, а не для идентификации, хотя... кто знает?) документов, фото или отпечатков пальцев. (Да и то, не всем нужны отпечатки пальцев... Мне первый раз в жизни из экзаменов только на GMAT пока и пригодились!)
Теперь, к нашей превеликой радости (что никто не будет никого ни за кого бессовестно выдавать, ну, насколько это возможно, потому что при желании... ;D), в сети следят за тем, кто работает на твоей клаве, и делают выводы - ты это или нет. Ибо наш паттерн набора текста - явление сугубо индивидуальное и по сути такое же уникальное, как и отпечатки пальцев. Подделать, понимаешь, невозможно! Во как! Потому больше себе, чем тебе, заявляю: чистая правда!
Если не веришь, в начале этой недели я (фууух!!!) впервые в жизни сдала (уеее!!!) серьезный онлайн тест (всё-таки университетский курс - к тому же, правовой, а я вообще не юрист, вернее, так я искренне и до глубины души всегда считала до сего недавнего своего личного прогресса) с применением этой технологии.
Я, как полагается, долго собиралась :D - мое желание учиться как-то не очень согласовывалось с моим страхом (а ты что думаешь, что я не как все, ну или почти все?) провала. (Если уж совсем честно, то больше потому, что мне трудно находить для учебы достаточно времени, а быть неподготовленной - это не только заваленный экзамен, сколько реально КПД всей моей такой деятельности - на уровне нуля, а я, знаете ли, жадная - свои ресурсы трачу скаредно, да и то - только если уверена, что (о мои любимые три буквы!) ROI, т.е. return on investment, а именно окупаемость инвестиций - будет стремиться вверх.)
В итоге, вместо того, чтобы как все нормальные люди две недели старательно учиться, я за одну ночь осилила все лекции и прочие обязательные материалы - тексты, видео, опциональные тесты), и почти эдак в 7 утра (по Киеву, раз я сейчас в Украине, что есть 9 вечера в моей любимой Калифорнии) - вошла в систему и "отстрелялась". Ну я вообще - по жизни - как в том древнем анекдоте про японский. (Снова японский... Знаю... Я просто от него без ума... Да и учить мне его лично пока было проще, чем немецкий, например...) Так вот, анек про японский. Или про студентов - не знаю... Типа профессора спрашивают: "За сколько Вы выучите японский язык?" Профессор думает... - "Возможно, за три года." Доцента спрашивают то же. - "Ну, думаю, за год." Студенту задают этот же вопрос. Студент: "Японский? А, ща докурю и пойдем сдавать!" ;) :D (Вот, только с той лишь разницей, что я за всю жизнь ни разу не попробовала ни одной сигареты, конечно, что для меня вполне естественно, и я бы не поняла себя, если бы было наоборот. Но зато да - почти со всеми своими экзаменами и прочими начинаниями расправляюсь точно так же. ;р Без комментариев.)
Кстати, почему так поздно принимают зачет? Ну... преподаватель в нем на данном этапе все равно лично не участвует... так что можно и ночью... И если 9 вечера - почти ночь в Калифорнии, то это же самое время на востоке США - уже полночь, т.е. день новый, что часто и является мерилом для всякого рода сдаваний материалов, пусть и международных, по крайней мере, если ответственные организации имеют штаб-квартиры в Америке. К слову, эта разница во времени - столько раз мне на руку была - когда у нас время уже и истекло... вроде... а там - день только начинается... Хорошо! Поэтому на самом-то деле, deadline, т.е. предельный срок, в который надо было уложиться - это 8.59 вечера. В 9 срабатывает система, и все ответы на вопросы поточного проверочного теста перестают приносить баллы, которые, разумеется нужны, если я хочу получить отличный именной сертификат. Ну за баллов менее чем 70% от максимума никакой все равно не дадут, так что с 'отличный' я погорячилась - вот бы уж хоть какой-то... ;) Хотя я, что таить, иногда бываю "с амбициями" - в моем случае: с какой-то упрямой мотивацией быть хоть в чем-то, но на высоте.
Вот это и напомнило мне цитату несравненной Опры, которую (Опру, не цитату) должны знать все, так что не буду углубляться, за меня это лучше сделает Wikipedia, если что. Эта штучка (цитата, на этот раз), найденная мной в одной интереснейшей книге, "намертво" прилеплена мной на мой рабочий стол (в виде заметки на экране, разумеется, - я за безбумажное пространство и практически все читаю и пишу в эл.виде). Вот так сильно я ее полюбила. Так что с искренним запалом делюсь: "I've learned early on, that no one discriminates against excellence." - Oprah Winfrey. (Объявляю конкурс на самый красивый перевод! ;) Шутка, но переводить не стану. Для этого есть словари и переводчики, которые максимально хорошо передадут оттенки смысла. Например, мне нравится слово "совершенство" для 'excellence', но вариантов того, как это слово можно понять и перевести, - гораздо больше. Но да, а что? - вполне можно оставить и обычное "Я рано поняла, что никто не дискриминирует против совершенства.")
Кстати, кроме слов Опры на моем столе живет еще одна интересная заметка: это те два понятия, которые я себе прививаю, стараясь сделать частью своего каждодневного сознания и существования - это 'ikigai' и 'moai' из моего прошлого поста.
Но сейчас пост новый, поэтому вернемся к нашим баранам. Обожаю это выражение! Оно, между прочим, в моем сознании вызывает всегда стойкую ассоциацию еще с одним анекдотом про студентов. "А Вас, Козлов, я попрошу после ленты остаться," - сказал профессор. И все остались. ;) ;p
Итак, по теме: если интересно, эта же самая, упомянутая мной выше, система, ответственная за прием тестов, домашних заданий и экзаменов, вначале проверяет образцы твоего паттерна набора текста (разумеется, на примере печатания клятвы об использовании только (и только!) собственных ресурсов при прохождении курса: нечто вроде фразы "Сим я подтверждаю, что я обязуюсь собственнолично...") - причем, дважды: как при сочинении нового пароля - они должны совпадать (паттерны).
Как заявляет сайт (а речь в моем случае идет о Signature Track на платформе Coursera), система адаптируется под изменения твоего стиля набора текста - ведь мы всё же по-разному печатаем, если устали, или пытаемся работать в неудобной позиции... Но вот если сломаешь руку (тьфу-тьфу, не надо!) - не пиши пропало, а пиши в службу поддержки, ибо кардинальные изменения система не поймет, зато служба поддержки поймет - тебя, и поможет тебе с этим вопросом.
Что еще? Ах да. Тебя постоянно фотографирует веб-камера, включая фото тебя на твоем официальном документе, подтверждающим личность - этот твой ID тоже надо к ней (камере) поднести и сделать снимок для отождествления тебя, в процессе сдачи поточного контроля, с человеком в документе. В общем, интересно! Или, как мое окружение говорит, - прям как в ЦРУ.
Я скромно никого из моего окружения не спрашиваю, что они знают о ЦРУ, но явно больше, чем я, потому что я не знаю ни-че-го, кроме расшифровки аббревиатуры. ;) Ну ладно, это не совсем правда, потому что я еще знаю, что всё, что я пытаюсь найти в нете о ЦРУ - как-то, блин, всё зашифровано - ни информации нужной, ни ответа на вопрос, ни картинки... А как же их (ЦРУ) девиз? Библейский, между прочим, из Евангелия от Иоанна, Ин 8:32. "И познаете истину, и истина сделает вас свободными." ("And you shall know the truth and the truth shall make you free." John 8:32) %) Я, между прочим, к Библии вообще позитивно отношусь - хотя бы только потому, что когда-то я работала переводчиком библейских текстов... и - могу смело сказать - Дэн Браун отдыхает!!! Кому нечем напрячь мозги - берем сие чтиво в руки - и карандаш, чтоб подчеркивать интересные места, - и вперед! Будет много удивительного, обещаю!
Кстати, об интересном чтении. Я ненароком узнала, что такое Криптос (еще одна фишка ЦРУ), и вот сейчас планирую начитаться - углубиться в расшифровки. Я ж все равно каждую недосвободную минутку любого перерыва, а также с любым приемом пищи (гастроэнтерологи, сорри - мне кушать... скучно! - а от этого, в моем случае так точно, ЖКТ страдает, это проверено!) - что-нибудь разгадываю... иначе мои мозги начинают устраивать бойкот... А так... в дополнение к моим любимым судоку, какуро, хитори и прочим (не только японским, хотя их я люблю больше) прелестям - окунусь-ка я в мир К4 (это неразгаданная часть Криптоса, если хочешь знать), как тебе? Как-нибудь. Когда (когда же?) будет время, или... опять во время брейков.
А вообще - даже немного страшненько сейчас этот пост писать, потому что - ух ты! - это же ж ЦРУ!!! Они же всё секут, вроде! Вот, прикинь, знают сейчас, что я о них пишу. Знают, откуда я (IP-адрес я точно скрывать не умею!), как зовут (благо все аккаунты: почта, соцсети и прочие авторизованные "радости", где я ради экономии времени всегда залогинена, - всегда активны на рабочем столе), ну и вся остальная информация - на ладони. В такие моменты думаю, что приватности в наши дни быть не может вообще. Вот раньше люди жили - ни GPS, ни мобильных, ни инета - целина! А сейчас - не надо быть звездой, чтоб ловиться везде кучей камер. И это только верхушка айсберга. С другой стороны, кто владеет информацией... тот вооружен.
Ну ты не думай, что я умничаю - насчет ЦРУ - всё, что я знаю, я знаю случайно - хотя да, опять же - найдено в поисках нужной мне истины, вместо которой есть только дозированные факты. О, мои запросы о ЦРУ - это отдельная (и очень смешная, как обычно!) история, так что как-то расскажу.
А пока... Ну пока! Чао, то бишь! Кстати, 'чао' по-английски - как по-итальянски не только произносится, но и пишется (всё-таки заимствования даже ж мы уважаем, раз у нас "фортепиано" не склоняется, вот и у них...), то есть 'ciao' - а значит, просто без одной буковки - CIA, что есть мной уже много раз упомянутое (ой, пусть им поикается!!!) Central Intelligence Agency - или Центральное разведывательное управление, оно же ЦРУ.
Так что, пламенное ciao (оно же и "привет" тоже означает, не только "пока" - не вру: вот что пишет мой любимый словарь Merriam-Webster Dictionary: used conventionally as an utterance at meeting or parting - т.е. 'используется обычно в качестве выражения приветствия или прощания' ... или более "народный" Сambridge Dictionary: used for saying 'goodbye' and less often 'hello') - от меня летит в ЦРУ, что будет поводом мне же помнить не остановить поиски того, что я от них хочу узнать, и как-нибудь тебе об этом приколе написать. (Это просто ну ооочень давняя история - наполовину забытая - сегодня вспоминать уже не осилю.... а так - чем она будет древнее, тем тебе будет интереснее - я ж и про тебя думаю тоже, а?!)
Ciao!
Теперь, к нашей превеликой радости (что никто не будет никого ни за кого бессовестно выдавать, ну, насколько это возможно, потому что при желании... ;D), в сети следят за тем, кто работает на твоей клаве, и делают выводы - ты это или нет. Ибо наш паттерн набора текста - явление сугубо индивидуальное и по сути такое же уникальное, как и отпечатки пальцев. Подделать, понимаешь, невозможно! Во как! Потому больше себе, чем тебе, заявляю: чистая правда!
Если не веришь, в начале этой недели я (фууух!!!) впервые в жизни сдала (уеее!!!) серьезный онлайн тест (всё-таки университетский курс - к тому же, правовой, а я вообще не юрист, вернее, так я искренне и до глубины души всегда считала до сего недавнего своего личного прогресса) с применением этой технологии.
Я, как полагается, долго собиралась :D - мое желание учиться как-то не очень согласовывалось с моим страхом (а ты что думаешь, что я не как все, ну или почти все?) провала. (Если уж совсем честно, то больше потому, что мне трудно находить для учебы достаточно времени, а быть неподготовленной - это не только заваленный экзамен, сколько реально КПД всей моей такой деятельности - на уровне нуля, а я, знаете ли, жадная - свои ресурсы трачу скаредно, да и то - только если уверена, что (о мои любимые три буквы!) ROI, т.е. return on investment, а именно окупаемость инвестиций - будет стремиться вверх.)
В итоге, вместо того, чтобы как все нормальные люди две недели старательно учиться, я за одну ночь осилила все лекции и прочие обязательные материалы - тексты, видео, опциональные тесты), и почти эдак в 7 утра (по Киеву, раз я сейчас в Украине, что есть 9 вечера в моей любимой Калифорнии) - вошла в систему и "отстрелялась". Ну я вообще - по жизни - как в том древнем анекдоте про японский. (Снова японский... Знаю... Я просто от него без ума... Да и учить мне его лично пока было проще, чем немецкий, например...) Так вот, анек про японский. Или про студентов - не знаю... Типа профессора спрашивают: "За сколько Вы выучите японский язык?" Профессор думает... - "Возможно, за три года." Доцента спрашивают то же. - "Ну, думаю, за год." Студенту задают этот же вопрос. Студент: "Японский? А, ща докурю и пойдем сдавать!" ;) :D (Вот, только с той лишь разницей, что я за всю жизнь ни разу не попробовала ни одной сигареты, конечно, что для меня вполне естественно, и я бы не поняла себя, если бы было наоборот. Но зато да - почти со всеми своими экзаменами и прочими начинаниями расправляюсь точно так же. ;р Без комментариев.)
Кстати, почему так поздно принимают зачет? Ну... преподаватель в нем на данном этапе все равно лично не участвует... так что можно и ночью... И если 9 вечера - почти ночь в Калифорнии, то это же самое время на востоке США - уже полночь, т.е. день новый, что часто и является мерилом для всякого рода сдаваний материалов, пусть и международных, по крайней мере, если ответственные организации имеют штаб-квартиры в Америке. К слову, эта разница во времени - столько раз мне на руку была - когда у нас время уже и истекло... вроде... а там - день только начинается... Хорошо! Поэтому на самом-то деле, deadline, т.е. предельный срок, в который надо было уложиться - это 8.59 вечера. В 9 срабатывает система, и все ответы на вопросы поточного проверочного теста перестают приносить баллы, которые, разумеется нужны, если я хочу получить отличный именной сертификат. Ну за баллов менее чем 70% от максимума никакой все равно не дадут, так что с 'отличный' я погорячилась - вот бы уж хоть какой-то... ;) Хотя я, что таить, иногда бываю "с амбициями" - в моем случае: с какой-то упрямой мотивацией быть хоть в чем-то, но на высоте.
Вот это и напомнило мне цитату несравненной Опры, которую (Опру, не цитату) должны знать все, так что не буду углубляться, за меня это лучше сделает Wikipedia, если что. Эта штучка (цитата, на этот раз), найденная мной в одной интереснейшей книге, "намертво" прилеплена мной на мой рабочий стол (в виде заметки на экране, разумеется, - я за безбумажное пространство и практически все читаю и пишу в эл.виде). Вот так сильно я ее полюбила. Так что с искренним запалом делюсь: "I've learned early on, that no one discriminates against excellence." - Oprah Winfrey. (Объявляю конкурс на самый красивый перевод! ;) Шутка, но переводить не стану. Для этого есть словари и переводчики, которые максимально хорошо передадут оттенки смысла. Например, мне нравится слово "совершенство" для 'excellence', но вариантов того, как это слово можно понять и перевести, - гораздо больше. Но да, а что? - вполне можно оставить и обычное "Я рано поняла, что никто не дискриминирует против совершенства.")
Кстати, кроме слов Опры на моем столе живет еще одна интересная заметка: это те два понятия, которые я себе прививаю, стараясь сделать частью своего каждодневного сознания и существования - это 'ikigai' и 'moai' из моего прошлого поста.
Но сейчас пост новый, поэтому вернемся к нашим баранам. Обожаю это выражение! Оно, между прочим, в моем сознании вызывает всегда стойкую ассоциацию еще с одним анекдотом про студентов. "А Вас, Козлов, я попрошу после ленты остаться," - сказал профессор. И все остались. ;) ;p
Итак, по теме: если интересно, эта же самая, упомянутая мной выше, система, ответственная за прием тестов, домашних заданий и экзаменов, вначале проверяет образцы твоего паттерна набора текста (разумеется, на примере печатания клятвы об использовании только (и только!) собственных ресурсов при прохождении курса: нечто вроде фразы "Сим я подтверждаю, что я обязуюсь собственнолично...") - причем, дважды: как при сочинении нового пароля - они должны совпадать (паттерны).
Как заявляет сайт (а речь в моем случае идет о Signature Track на платформе Coursera), система адаптируется под изменения твоего стиля набора текста - ведь мы всё же по-разному печатаем, если устали, или пытаемся работать в неудобной позиции... Но вот если сломаешь руку (тьфу-тьфу, не надо!) - не пиши пропало, а пиши в службу поддержки, ибо кардинальные изменения система не поймет, зато служба поддержки поймет - тебя, и поможет тебе с этим вопросом.
Что еще? Ах да. Тебя постоянно фотографирует веб-камера, включая фото тебя на твоем официальном документе, подтверждающим личность - этот твой ID тоже надо к ней (камере) поднести и сделать снимок для отождествления тебя, в процессе сдачи поточного контроля, с человеком в документе. В общем, интересно! Или, как мое окружение говорит, - прям как в ЦРУ.
Я скромно никого из моего окружения не спрашиваю, что они знают о ЦРУ, но явно больше, чем я, потому что я не знаю ни-че-го, кроме расшифровки аббревиатуры. ;) Ну ладно, это не совсем правда, потому что я еще знаю, что всё, что я пытаюсь найти в нете о ЦРУ - как-то, блин, всё зашифровано - ни информации нужной, ни ответа на вопрос, ни картинки... А как же их (ЦРУ) девиз? Библейский, между прочим, из Евангелия от Иоанна, Ин 8:32. "И познаете истину, и истина сделает вас свободными." ("And you shall know the truth and the truth shall make you free." John 8:32) %) Я, между прочим, к Библии вообще позитивно отношусь - хотя бы только потому, что когда-то я работала переводчиком библейских текстов... и - могу смело сказать - Дэн Браун отдыхает!!! Кому нечем напрячь мозги - берем сие чтиво в руки - и карандаш, чтоб подчеркивать интересные места, - и вперед! Будет много удивительного, обещаю!
Кстати, об интересном чтении. Я ненароком узнала, что такое Криптос (еще одна фишка ЦРУ), и вот сейчас планирую начитаться - углубиться в расшифровки. Я ж все равно каждую недосвободную минутку любого перерыва, а также с любым приемом пищи (гастроэнтерологи, сорри - мне кушать... скучно! - а от этого, в моем случае так точно, ЖКТ страдает, это проверено!) - что-нибудь разгадываю... иначе мои мозги начинают устраивать бойкот... А так... в дополнение к моим любимым судоку, какуро, хитори и прочим (не только японским, хотя их я люблю больше) прелестям - окунусь-ка я в мир К4 (это неразгаданная часть Криптоса, если хочешь знать), как тебе? Как-нибудь. Когда (когда же?) будет время, или... опять во время брейков.
А вообще - даже немного страшненько сейчас этот пост писать, потому что - ух ты! - это же ж ЦРУ!!! Они же всё секут, вроде! Вот, прикинь, знают сейчас, что я о них пишу. Знают, откуда я (IP-адрес я точно скрывать не умею!), как зовут (благо все аккаунты: почта, соцсети и прочие авторизованные "радости", где я ради экономии времени всегда залогинена, - всегда активны на рабочем столе), ну и вся остальная информация - на ладони. В такие моменты думаю, что приватности в наши дни быть не может вообще. Вот раньше люди жили - ни GPS, ни мобильных, ни инета - целина! А сейчас - не надо быть звездой, чтоб ловиться везде кучей камер. И это только верхушка айсберга. С другой стороны, кто владеет информацией... тот вооружен.
Ну ты не думай, что я умничаю - насчет ЦРУ - всё, что я знаю, я знаю случайно - хотя да, опять же - найдено в поисках нужной мне истины, вместо которой есть только дозированные факты. О, мои запросы о ЦРУ - это отдельная (и очень смешная, как обычно!) история, так что как-то расскажу.
А пока... Ну пока! Чао, то бишь! Кстати, 'чао' по-английски - как по-итальянски не только произносится, но и пишется (всё-таки заимствования даже ж мы уважаем, раз у нас "фортепиано" не склоняется, вот и у них...), то есть 'ciao' - а значит, просто без одной буковки - CIA, что есть мной уже много раз упомянутое (ой, пусть им поикается!!!) Central Intelligence Agency - или Центральное разведывательное управление, оно же ЦРУ.
Так что, пламенное ciao (оно же и "привет" тоже означает, не только "пока" - не вру: вот что пишет мой любимый словарь Merriam-Webster Dictionary: used conventionally as an utterance at meeting or parting - т.е. 'используется обычно в качестве выражения приветствия или прощания' ... или более "народный" Сambridge Dictionary: used for saying 'goodbye' and less often 'hello') - от меня летит в ЦРУ, что будет поводом мне же помнить не остановить поиски того, что я от них хочу узнать, и как-нибудь тебе об этом приколе написать. (Это просто ну ооочень давняя история - наполовину забытая - сегодня вспоминать уже не осилю.... а так - чем она будет древнее, тем тебе будет интереснее - я ж и про тебя думаю тоже, а?!)
Ciao!
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Привет! Можешь оставить комментарий. Предупреждаю, он появится только после того, как будет одобрен модератором. Вежливость приветствуется. Спасибо.