Time flies. Правда-правда, время вовсе не бежит, как привыкли
говорить мы, а летит – как у англоговорящих мудрецов. Вот, возможно, еще одна
из многих разниц в менталитете между ними и нами. Которая, как мне кажется,
может кое-что объяснить о том, почему мы буквально живем в разных мирах.
Возьмем Америку, например. Можно вместе с Михаилом Задорновым долго
прикалываться над "этими тупыми американцами" (кстати, не рекомендую
хотя бы только потому, что товарищу Задорнову за нетоварищеское отношение к
дружественной американской нации присвоен статус лица невъездного в США), а
можно брать с них пример. Ведь, скорее всего, американцы правы в том, что "если
мы такие умные, то чего ж мы такие бедные?"
Мне нравится эдакое мое личное наблюдение: в великом и могучем русском –
только одно слово со значением "цель", а в довольно ёмком и кратком
английском – на каждый день ровно пять, причем все с разной коннотацией, т.е.
оттенком смысла. Это значит, что там, где "goal", не скажешь "purpose", "objective", "target" или "aim". (ОК,
иногда скажешь, но в целом просто надо заучивать т.н. collocation (не путать с connotation) – т.е. устойчивое
словосочетание, как, например, "statement of purpose" (один из
главнейших документов при поступлении в англоязычный вуз, если говорить об учебе),
или "job offer" (не с "proposal" или "suggestion" или другими из множества вариантов русского
слова "предложение", а конкретно с "offer"), если о работе.
Как быстро летит время, я поняла, только что увидев, что последняя моя
запись здесь (черновики не в счёт – их-то как раз много и свежих!) была 3
(мамочки!) месяца (не дня!) назад. Это вроде и много, а для меня прошло почти
незаметно.
Расскажу пару новостей. Бурное время моей тишины в блоге – в
"заблочной" моей жизни было жутко интересным. Вот, кстати, типичная
картина, по законам жанра: личная жизнь, дав трещину, с треском развалилась и как
явление перестала существовать, зато в карьере – виражи! Не хуже горной
трассы-серпантина: красиво и страшно одновременно! ;) Новые захватывающие
проекты, процессы, люди. Новое виденье, новые перспективы. Это и волнует, и
восхищает. Даже такая немелочь как новый офис (да-да, мы снова переехали! – вот сюда) – особая приправа ко всему происходящему. С переездом как будто многое
старое и ненужное исчезает. Это хорошо.
Сегодняшний пост – тоже о хорошем (и еще два очень хороших поста,
которые в стадии почти вылупившихся из черновиков приберегу пока, но уже готова
вывесить, еще ждется!) – о… ммммммм… ну я так сразу не могу сказать… ну ладно…
сегодня о "дзен" – и том, зачем, собственно, об этом.
Определений не будет. Для этого есть Google. Кстати, рекомендую такую "заморочку" – в Google есть функция поиска значений неизвестных понятий.
Для этого в стандартную строку поиска нужно ввести вот это – define: (да, с двоеточием), а после этого – интересующий
неопознанный словарный объект. Например, define: zen. (Угу, дзен. Без "d" в английском варианте.)
Итак, раз нет определений, будет сразу практика, без теории.
Те, кто успел подсесть на новинки от Apple и/или просто не отстают от философии бренда, уже вкусили, что тот самый
особенный дизайн – абсолютно точное отображение дзен-практики: успех и развитие
через красоту простоты и чистоты (я возьму на вооружение пока только этот
аспект). На этом же принципе строится и организация работы этой же компании.
Сегодня немного об этом. Об организации рабочего процесса и жизни вообще.
(Знаю-знаю, всё мое любимое окружение, кто считает меня верхом креативности и
низом организованности… сорри, да… точно как в известной (благодаря, в
основном, креативным ходулям) рекламе страхового гиганта Zurich… в моем случае это так – because change… happenz! - перемены... случаются!)
Пост немного "перепостный" – потому что я делюсь кое-чем
от еще пары блоггеров и вывешиваю с моей интерпретацией. Есть два безумно
интересных человека: Leo Babauta и Leonie Dawson (оставляю поиск
информации о них правом индивидуального выбора) – мне нравятся некоторые вещи
из того, что они делают, особенно в собственных блогах. Так вот, в качестве
приобщения к великой культуре дзен, которую, скорее, надо прочувствовать,
поэкспериментировав на себе, чем о ней послушать или почитать, (а также для
улучшения/закрепления английского, на что всё-таки мой блог и направлен)
предлагаю вот этот файл. Слова Лео, оформление Леони. Файл-картинка (jpg) может стать обоями на рабочем столе (или уж кто
куда хочет поместить (открывается крупнее левым нажатием мыши и загружается при выборе в меню правой кнопки - сохранить картинку), и, кстати, есть еще постер в формате pdf, я с удовольствием дам, если надо: удобно читать и
печатать).
Почему важно. Рассказываю. Если попытаться хотя бы раз, хотя бы один
день сделать то, что рекомендует этот дзен-подход, трансформация личного
психологического и физического пространства гарантирована. А это немаловажно.
Для тех, кто с английским только начинает знакомиться, вот мой не просто
авторский перевод, но и мое видение с учетом подводных камней – в комментариях.
12 ключевых привычек в стиле дзен + комментарии (IK)
1. Каждое утро составляй список из 3 "З" (трех "зэ")
– три заметно значимые задачи.
IK: Можно и более
3. Но это на самом деле должно быть что-то значительное, меняющее ситуацию, а то и
судьбу, к лучшему.
2. Сосредотачивайся только на одной задаче за раз.
IK: Одна из моих
"мам" (о, это отдельная история, как-нибудь поделюсь) любила
повторять мне английский стишочек-пословицу:
One thing at a time, (одно дело за раз)
and that done well, (и сделанное хорошо)
is a very good rule, (это очень хорошее правило)
as many can tell. (как многим известно)
One thing at a time, (одно дело за раз)
and that done well, (и сделанное хорошо)
is a very good rule, (это очень хорошее правило)
as many can tell. (как многим известно)
3. Обнули входящие.
IK: Везде! Все
ящики! И смс тоже.
4. Обрабатывай электронную почту только раз в день.
IK: Хм… нереально… но
стоит попробовать. (Можно считать, что раз затягивает на день.) ;)
5. Делай физические упражнения 5-10 минут в день.
IK: А если верить
врачам, то 30 минут. В день. Быстрая ходьба по магазинам или лестнице вместо
лифта – тоже зачёт. Плюс, уйма бодрости и стройность.
6. Работай в офлайне.
IK: Из серии
"А ты попробуй!" – согласна: иногда как раз свежий непрерывный поток
новостей, ежеминутный чат и фоновый онлайн-плейлист только вроде работе и
помогают… но… а не съедают ли они время и энергию, припасенные для, скажем п. 1?
(Помним: вкладываем в только жизненно важные задачи и не распыляемся, тогда
будет результат!)
7. Держи рабочее место в чистоте и порядке.
IK: Ну это без
комментариев.
8. Убирай и избавляй дом от хлама 15 минут каждый день.
IK: Не думаю, что
старья и грязи так уж и много… но, возможно, нужен не только шик-блеск, но еще
и реорганизация, полная и постоянно меняющаяся новизна, а?
9. Придерживайся лимита в 5 предложений на имейл. Сделай свои слова
весомыми.
IK: Вау! Я без
слов. :) Так, уже два предложения. ;) Кстати, исходя из понятия читабельности,
лучше избегать длинных предложений и слов (3 слога и больше), а также трудных
(не думай, что человек непременно знает глубоко любимое тобой слово
"спорадически"), – они плохо усваиваются, и вообще рекомендую т.н. "Правило
Семи", применяемое при составлении слайдов к презентациям: не более 7 слов
в строке, не более 7 строк итого, и не более 7х7, т.е. 49 слов вообще. А вот и пятое
предложение! ;)
10. Говори нет обязательствам и просьбам не из твоего 3 "З"
списка.
IK: Понятно. И хоть
трудно, но важно, и заметишь, что неважное само начинает отпадать, если стараешься
придерживаться списка.
11. Ешь свежие фрукты и овощи каждый день.
IK: Да! И здорово,
и вкусно. Главное, не впихивай в себя ничего силой. Прекрасны салаты. Сочетания
могут быть всегда разными, что никогда не надоедает. Заправлять чем-то полезным,
кстати, не запрещали!
12. Придерживайся утренней программы.
IK: Ясно. :)
Кстати, Лео – ярый сторонник ранних подъемов. И английская пословица о том же:
"One hour in the morning is worth two in the evening."
(Один утренний час двух вечерних стоит.)
"One hour in the morning is worth two in the evening."
(Один утренний час двух вечерних стоит.)
Еще не всё. Должна обязательно сказать, что дзен прочно недавно вошел в
мою жизнь вот ещё по какой причине: я стала фанаткой дзен-графики. Причем,
такой сильной фанаткой, что могу и хочу, и планирую снова и снова проводить
(денег за это не беру, но по предварительной записи, так что жду) – тренинги по
этой чудесной практике, потому что на себе убедилась, как легко и правильно она
может помочь направить собственную энергию в нужное для достижения цели русло.
Этого я всем и желаю. И, к тому же, т.к. техника медидативная, для мозгов это не напряг, а релакс. Так
что жду на чашку чая и разговор о том, как дзен-графика поможет тебе на пути к
мечте (да-да, как говорили великие: ставь перед собой большие цели – в них
проще попасть!)
Обнимаю! До встречи. :*
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Привет! Можешь оставить комментарий. Предупреждаю, он появится только после того, как будет одобрен модератором. Вежливость приветствуется. Спасибо.